Niederländisch Nederlands

Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur

Stand der Bearbeitung: 28.1.2004

Kats, een Nederlands kunstenaarsdorp

Vokabeln: deutsch-niederländisch

Bart Jungmann: Klaar is Kats. de Volkskrant, maandag 26 januari 2004, blz. 11

Het winkelbestand is nog steeds nul en de bus komt slechts één keer in het uur, maar het Zeeuwse Kats (430 inwoners) bruist als nooit tevoren. 'De buut'ndiekers hebben voor wat leven in de brouwerij gezorgd.'

'Een dorp
van niks,
een huis
van niks en
een uitzicht
van niks.
Wat wil je
nog meer?'

...
Ruim dertien jaar geleden schreef de Volkskrant ook al over Kats. De kop boven dat artikel luidde: 'Kats lijkt van God en iedereen verlaten.' Zo mistroostig was het er op 14 november 1990. Een verzameling verlaten huisjes die aan de boorden van de Oosterschelde beschutting bij elkaar hadden gezocht voor de wind. Achter de Noordlangeweg zag je de reusachtige transportkraan van de Combinatie Oosterschelde, herinnering aan een tijd dat er nog bruggen moesten worden gebouwd in Zeeland. Kats leek wel een spookdorp.
Het dorp was net zijn laatste buurtwinkel kwijtgeraakt en zo'n 40 procent van het woningbezit diende als vakantiehuis voor Duitsers en Belgen. De toenmalige minister Alders van Ruimtelijke Ordening luidde de noodklok voor kleine gemeenschappen als Kats, waaruit al het sociale leven was verdwenen.
...
Halverwege de jaren negentig heeft de gemeente Noord-Beveland zijn verordening tweede-huizenbezit eens flink onder handen genomen. Die verordening bestond al een jaar of tien en was dus bedoeld om vrijgekomen vakantiehuisjes weer permanent bewoond te krijgen. Maar niemand hield er toezicht op en dus bleef het in Kats zo'n dooie boel.
Nu moeten alle vrijkomende woningen worden aangemeld en de makelaars weten dat een koopcontract zijn geldigheid verliest als het een recreatiewoning blijft of wordt.
Wethouder Kees Schippers (Noordlangeweg 30) heeft de meest recente cijfers paraat: het aantal vakantiewoningen is gedaald naar 17,6 procent. 'En nu staan er weer twee vakantiewoningen te koop, zodat we binnen niet al te lange tijd op 15 procent hopen te zitten.'
Het goede nieuws is dus dat Kats weer leeft. Oké, het winkelbestand is nog steeds nul en de bus komt slechts één keer in het uur langs. Maar het inwonertal van Kats is in die dertien jaar gestegen van 400 naar 430 en er zullen weinig dorpen met die omvang zo'n druk sociaal leven hebben...
...
De grootste verandering die Kats heeft doorgemakt, laat zich het best vatten in een inventarisatie: Jan Schuurman Hess (Dorpsstraat 8) is toneelschrijver, Lenie van Broekhoven (Dorpsstraat 16) is kunstschilder en galeriehoudster, Han ter Keuris (Noordlangeweg 34) is kunstschilder, Gerda Knuivers (Dijkstraat 63) is kledingontwerpster bij het RO-theater, Piet Korteknie (Kerkstraat 28) is acteur, Matty Verkamman (Dorpstraat 8) is schrijver, Ronny Maas (Dorpstraat 10) is beelhouwster, Wim Stolk (Noordlangeweg 33) is schrijver en Tineke Schrier (Middenstraat 13) is actrice.
Heel Zeeland kent Kats tegenwoordig als hét kunstenaarsdorp...
Kunstschilder Onno de Graaf (Molstraat 8), is vier jaar geleden in Kats neergestreken, tot zijn eigen verbazing... 'Een dorp van niks, een huis van niks en een uitzicht van niks. Wat wil je nog meer?'...
...
Onno de Graaf: 'We vieren koniginnedag ook altijd twee weken eerder of later. Op 30 april zijn alle harmoniën bezet, maar als je koniginnedag op 16 april of 14 mei viert, heb je een ruime keuze. Zo gaat dat in Kats.'
Het is opvallend hoe goed het klikt tussen de kunstzinnige nieuwkomers en de oorspronkelijke Kastenaars. Alle manifestaties, van het tweejaarlijks Cultureel Weekend tot met het maandelijkse open podium KIK (Klaar is Kats), worden in goed overleg gerealiseerd en gezamenlijk bezocht.
...
Alle Katse vingers wijzen naar Leen van Loon (Hamerstedestraat 27) als de man die de brug heeft geslagen van het nieuwe naar het oude Kats. Het cement in de plaatselijke samenleving wordt hij zelfs genoemd, maar dat wordt het hoofd van de Prinses Margrietschool te gortig. 'Dat ben ik niet, dat is de school.'
...
'Zulke initiatieven moeten echt wortel schieten in een gemeenschap, anders is het zo weer voorbij. Het Culturele Weekend bestaat nu al sinds 1994. Dat sluiten we af met een groot vreugdevuur bij het haventje en dan is echt het hele dorp aanwezig. Waar vind je dat nog?'
woordjeslijst - Vokabelliste


Verklaringen:

RO-theater: Het ro-theater is een gezelschap dat voorstellingen in Rotterdam speelt in het eigen theater of in de Rotterdamse Schouwburg. De meeste voorstellingen gaan op tournee in Nederland en Vlaanderen.
Website: http://www.areyouvital.com/rotheater20032004/html/general/algemeen/service.html

Koniginnedag: op 30 april is koninginnedag. Meer informaties: http://www.ned.univie.ac.at/non/landeskunde/nl/h6/tekst6-9.htm
Plaatjes van koniginnedag in Amsterdam: http://www.euronet.nl/users/rwittevn/koniginnedag.html
En nog maar leuke plaatjes, deze keer van de koninginnedag 2002 in Oss: http://members.home.nl/udencentraal/pages/oss.html
En nog maar leuke plaatjes, deze keer van de koninginnedag 2003: http://people.zeelandnet.nl/rtewes/fotorow1col2.html
enz...

Cultureel Weekend in Kats: het laatste feest was er in 2003. Meer informaties: http://clubnet.zeelandnet.nl/mvwilhel/evenementen_2003.htm

Zurück zum Seitenanfang

Diese Seite ist Teil der Extraseiten.

Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: E-Mail an info@infos-fuer-alle.de. Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.