Niederländisch Nederlands

Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur

Stand der Bearbeitung: 5.3.2004
Zuletzt bearbeitet: 5.8.2005
Beendigung der Großzitate aus de Volkskrant: 25.3.2013

Deventer und Tips zum Büchermarkt (boekenmarkt)

Helaas verwijderd

Tips zum Deventer Büchermarkt (boekenmarkt) von P. Hobma, Niederlande:

Deventer mit seinen 75.000 Einwohnern hat eine sehenswerte historische Altstadt. Diese Hansestadt wurde bereits im 8.Jahrhundert gegründet und hat eine reiche Geschichte. Sie liegt etwa 45 km nördlich von Arnheim und ist per Eisenbahn gut erreichbar. Touristische Tips:
http://www.vvvdeventer.nl
Auch Zutphen zwischen Deventer und Arnheim ist sehenswert.

Am 1. August 2004 von 10-18 Uhr findet ein Büchermarkt mit rund 850 Ständen und vielen Tausend Büchern auf einer Länge von 6 Kilometern statt, verteilt auf verschiedene Orte der Stadt. Es ist der größte Buchmarkt Europas.
Weitere Informationen: http://www.vvvdeventer.nl/evenementenBoekenmarkt.htm

Zum Büchermarkt, der nur am 1. August stattfinden wird, kann ich Ihnen einige Hinweise geben:
1. Kommen Sie früh. Dann haben Sie die beste Auswahl. Obwohl der Markt erst morgens um 9 oder 10 Uhr offiziell anfängt, wird schon vorher Handel getrieben.
2. Wagen Sie sich nicht mit dem Auto in die Innenstadt. Während des Büchermarktes sind die Parkplätze rar wie Eisberge in der Sahara. Von der Autobahn können Sie (Beschilderung "Boekenmarkt" beachten) aufs Industriegebiet fahren. Da können sie auf einem Fabrikgelände parken. Von dort fahren Busse in die Innenstadt.
3. Sie sollten mehr als einen halben Tag für den Markt reservieren. Es ist auf dem Büchermarkt immer ein riesiges Gedränge, man kommt nur langsam voran. In der Nähe gibt es mehrere preiswerte Restaurants für eine Brotmahlzeit zwischen 12 und 13.30 Uhr.
4. Es gibt einen Buchladen "Das Gute ist immer da". Dort verkauft man deutsch- und niederländischsprachige Bücher. Es ist ein "antiquariaat". Das ist kein Antiquitätengeschäft, sondern ein Laden, wo man alte, gebrauchte Bücher verkauft. Wenn die Bücher selten sind, sind sie auch sehr teuer. Der Inhaber dieses Ladens hat immer auch eine der etwa 800 Buden auf dem Büchermarkt.
5. Verhandeln ("afdingen", d.h. wenn man 100 Euro verlangt, 50 bieten, und dann hoffen, z.B. für 70 Euro das Buch zu kaufen) wird auf dem Deventer Büchermarkt nicht akzeptiert.
6. Passen Sie auf Ihre Wertsachen auf. Deventer hat eine relativ große Anzahl Drogensüchtige, die durch Diebstahl ihre Drogen finanzieren. Und die Polizei ist (wie in ganz Holland) überfordert, so dass solche Diebstähle im allgemeinen nicht weiter untersucht werden.
7. Nehmen Sie - trotz Punkt 6 - einige hundert Euro mit, und zwar in Scheinen von 5 und 10 Euro und in Münzen. Der Markt fällt auf einen Sonntag, und die Banken sind geschlossen.
8. Bei den Geldautomaten gibt es manchmal, wie überall in Holland, Räuber, die folgenden Trick anwenden: Sie behaupten, Sie hätten einen 10-Euro-Schein verloren. Tatsächlich haben die Täter so einen Geldschein da auf die Straße geworfen. Wenn Sie sich bücken, um die Banknote zu packen, stiehlt einer Ihre Bankkarte. Ein anderer hat Sie schon heimlich mit einer Videokamera gefilmt und auf diese Weise aufgezeichnet, wie der Code lautet, den Sie eingetippt haben, um Geld abheben zu können. Jetzt haben die Gauner Ihre Bankkarte, die dazu gehörige Nummer, und weg sind sie, um nur Minuten später Ihr Bankkonto auszuplündern.
9. Passen Sie auf Leute auf, vor allem Osteuropäer, die Sie bitten, einen 50- oder 100-Euro-Schein in kleinere Scheine zu wechseln. Es sind Falschmünzer. Die alte Strafe dafür war in Deventer die folgende: An der Stadtwaage hängt seit dem 15. Jhdt. ein großer Kessel. Der Falschmünzer wurde vom Büttel gefesselt, hineingeworfen und lebendig gekocht. Dann wurde die Leiche verbrannt.
Diese grausame Praxis ist (glücklicherweise) schon seit über 300 Jahren abgeschafft. Leider wissen die Falschmünzer das auch.... überprüfen Sie also ihr Wechselgeld!
Trotz alledem: ein Besuch des Büchermarktes lohnt sich fast immer. Bekannte und Arbeitskollegen gehen jedes Mal dorthin, und erzählen mir später, wie toll es war.

Zurück zum Seitenanfang

Diese Seite ist Teil der Extraseiten zu niederländischen Medien

Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: mail
Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.
Impressum