| Inhalt | Lernmaterialien | Vokabeln | Medien | Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei | Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei | Links | Tandem | Extras | Anhang |
Nederlands
Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur
Stand der Bearbeitung: 5.3.2004
Zuletzt bearbeitet: 5.8.2005
Bron:
Karin Veraart: stad Deventer. de Volkskrant, zaterdag 30 juli 2005
Het middeleuuwse stadshart van Deventer nodigt uit tot tal van evenementen en verkleedpartijen. Maar de stad biedt meer dan de grote boekenmarkt en lekkere koek.
Op een bankje in het historische Bergkwartier zit een ouder echtpaar. Ze komen uit Rotterdam, maar hier, hartje Deventer, zouden ze willen wonen. Dit vinden ze sprookjesachtig mooi, zeggen ze hardop tegen voorbijgangers. Kleine, pittoreske pandjes langs hobbelige kromme straatjes, grotendeels stammend uit de twaalfde eeuw en door inspanningen van stadshrstelmaatschappij N.V. Bergkwartier ogend alsof de tijd heeft stilgestaan.
Maar puur een museumstuk is het niet, daarvoor is de binnenstad te bedrijvig...
En dus is daar het middeleeuws feststijn Op Den Berghe (Hemelvaartsdag), de Deventer Zomerkermis (juni), straattheaterfestival Deventer Op Stelten (juli) en het Dickensfestijn, dat rond Kerst plaatsheeft. In de Walstraat is de Dikkenssfeer zelfs eigenlijk nooit helemaal weg: op garagedeuren zijn taferelen uit zijn werk geschilderd, aangevuld met bijbehorende, korte teksten; in de etalage van een fotozaak kun je zien hoe zelfs de belangrijkste notabel zich rond december in Dikkenskostuum pleegt te kleden; uithangborden aan sfeervolle winkelpandjes wijzen op antiek, curiosa, bric-à-brac of boken.
... op de eerste zondag van augustus, vindt Deventers beroemdste evenement plaats: De Boekenmarkt, de grootste van Europa, met 879 kramen die in totaal een lengte van zes kilometer zullen beslaan; langs de IJssel, op de Brink, het GroteKerkhof en de Nieuwe Markt. Het is de zeventiende editie, sinds de markt in 1989 voor het eerst werd gehouden onder het motto: al eeuwenlang is Deventer stad van drukkerijen en uitgeverijen...
Bron:
N.N.: Antiquarisch én modern. de Volkskrant, zaterdag 30 juli 2005
... ...
Het Grote Kerkhof is nu een levendig plein met allerlei uitspanningen en grappige zaken...
... het Grote Kerkhof leeft en in een van de locaties voor De Boekenmarkt, dat in zijn kielzoog nog andere evenementen aanzuigt: Het Tuinfeest, geliefd Poëziefestival aan de vooravond van de markt, en vanaf 4 augustus de manifestatie Kelderkunst.
Maar Deventer is niet louter leuke evenementen en lekkere koek. Deventer is ook een middelgrote stad met ruim 95 duizend inwoners, een oud industrie- en handelscentrum aan de IJssel, een gemeente die na de herindeling Diepenveen en per afgelopen januari ook Bathmen tot zich rekent, een verband dat voor iedereen wennen is.
... Te Riele (Hein te Riele van de VVV) heeft een kleine plattegrond op zak die toont hoe weinig het bescheiden centrum in de loop der eeuwen is veranderd. Tot 1874 mocht er buiten de vestingwallen niet worden gebouwd en werd het binnen drukker, voller en vuiler. Daarna barstte de stad naar buiten.
... ... ...
Tips zum Deventer Büchermarkt (boekenmarkt) von P. Hobma, Niederlande:
Deventer mit seinen 75 000 Einwohnern hat eine sehenswerte historische Altstadt. Diese Hansestadt wurde bereits im 8.Jahrhundert gegründet und hat eine reiche Geschichte. Sie liegt etwa 45 km nördlich von Arnheim und ist per Eisenbahn gut erreichbar. Touristische Tips:
http://www.vvvdeventer.nl
Auch Zutphen zwischen Deventer und Arnheim ist sehenswert.
Am 1. August 2004 von 10-18 Uhr findet ein Büchermarkt mit rund 850 Ständen und vielen Tausend Büchern auf einer Länge von 6 Kilometern statt, verteilt auf verschiedene Orte der Stadt. Es ist der größte Buchmarkt Europas.
Weitere Informationen:
http://www.vvvdeventer.nl/evenementenBoekenmarkt.htm
Zum Büchermarkt, der nur am 1. August stattfinden wird, kann ich Ihnen einige Hinweise geben:
1. Kommen Sie früh. Dann haben Sie die beste Auswahl. Obwohl der Markt erst morgens um 9 oder 10 Uhr offiziell anfängt, wird schon vorher Handel getrieben.
2. Wagen Sie sich nicht mit dem Auto in die Innenstadt. Während des Büchermarktes sind die Parkplätze rar wie Eisberge in der Sahara. Von der Autobahn können Sie (Beschilderung "Boekenmarkt" beachten) aufs Industriegebiet fahren. Da können sie auf einem Fabrikgelände parken. Von dort fahren Busse in die Innenstadt.
3. Sie sollten mehr als einen halben Tag für den Markt reservieren. Es ist auf dem Büchermarkt immer ein riesiges Gedränge, man kommt nur langsam voran. In der Nähe gibt es mehrere preiswerte Restaurants für eine Brotmahlzeit zwischen 12 und 13.30 Uhr.
4. Es gibt einen Buchladen "Das Gute ist immer da". Dort verkauft man deutsch- und niederländischsprachige Bücher. Es ist ein "antiquariaat". Das ist kein Antiquitätengeschäft, sondern ein Laden, wo man alte, gebrauchte Bücher verkauft. Wenn die Bücher selten sind, sind sie auch sehr teuer. Der Inhaber dieses Ladens hat immer auch eine der etwa 800 Buden auf dem Büchermarkt.
5. Verhandeln ("afdingen", d.h. wenn man 100 Euro verlangt, 50 bieten, und dann hoffen, z.B. für 70 Euro das Buch zu kaufen) wird auf dem Deventer Büchermarkt nicht akzeptiert.
6. Passen Sie auf Ihre Wertsachen auf. Deventer hat eine relativ große Anzahl Drogensüchtige, die durch Diebstahl ihre Drogen finanzieren. Und die Polizei ist (wie in ganz Holland) überfordert, so dass solche Diebstähle im allgemeinen nicht weiter untersucht werden.
7. Nehmen Sie - trotz Punkt 6 - einige hundert Euro mit, und zwar in Scheinen von 5 und 10 Euro und in Münzen. Der Markt fällt auf einen Sonntag, und die Banken sind geschlossen.
8. Bei den Geldautomaten gibt es manchmal, wie überall in Holland, Räuber, die folgenden Trick anwenden: Sie behaupten, Sie hätten einen 10-Euro-Schein verloren. Tatsächlich haben die Täter so einen Geldschein da auf die Straße geworfen. Wenn Sie sich bücken, um die Banknote zu packen, stiehlt einer Ihre Bankkarte. Ein anderer hat Sie schon heimlich mit einer Videokamera gefilmt und auf diese Weise aufgezeichnet, wie der Code lautet, den Sie eingetippt haben, um Geld abheben zu können. Jetzt haben die Gauner Ihre Bankkarte, die dazu gehörige Nummer, und weg sind sie, um nur Minuten später Ihr Bankkonto auszuplündern.
9. Passen Sie auf Leute auf, vor allem Osteuropäer, die Sie bitten, einen 50- oder 100-Euro-Schein in kleinere Scheine zu wechseln. Es sind Falschmünzer. Die alte Strafe dafür war in Deventer die folgende: An der Stadtwaage hängt seit dem 15. Jhdt. ein großer Kessel. Der Falschmünzer wurde vom Büttel gefesselt, hineingeworfen und lebendig gekocht. Dann wurde die Leiche verbrannt.
Diese grausame Praxis ist (glücklicherweise) schon seit über 300 Jahren abgeschafft. Leider wissen die Falschmünzer das auch.... überprüfen Sie also ihr Wechselgeld!
Trotz alledem: ein Besuch des Büchermarktes lohnt sich fast immer. Bekannte und Arbeitskollegen gehen jedes Mal dorthin, und erzählen mir später, wie toll es war.
Zurück zum Seitenanfang
| Inhalt | Lernmaterialien | Vokabeln | Medien | Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei | Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei | Links | Tandem | Extras | Anhang |
Diese Seite ist Teil der Extraseiten zu niederländischen Medien
Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: E-Mail an info@infos-fuer-alle.de. Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.