Niederl&auml;ndisch Nederlands

Vokabeln

Medien

Weitere niederländischsprachige Hörbücher für Kinder:

Links

Tandem

Extras

Anhang

Quelle: http://www.rubinstein.nl/Rub.htm

A B C D D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ISBN: 90 5444612 9

	Autor	Hörbuch
A	CHRIS van ABKOUDE	Pietje Bell. 3 CD Luisterboeken ISBN:90 5444781 8
B	PAUL BIEGEL (niederländisch) oder PAUL BIEGEL (deutsch)	De kleine kapitein. CD-Box
	DICK BRUNA	Nijntje. CD ISBN: 90 5444040 6 Nijntje. MC ISBN: 90 5444130 5
		Nijntje CD-Luisterboek. 8 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444632 3
		Nijntje in de dierentuin. CD ISBN: 90 5444060 0 Nijntje in de dierentuin. CD-boekje. CD met boek ISBN: 90 5444811 3 Nijntje in de dierentuin. MC ISBN: 90 5444150 x
		Nijntje op de fiets. CD ISBN: 90 5444050 3 Nijntje op de fiets. MC ISBN: 90 5444140 2
		Nijntje gaat logeren. CD ISBN: 90 5444159 3 Nijntje gaat logeren. MC ISBN: 90 5444158 5
		Nijntje huilt. CD ISBN: 90 5444070 8 Nijntje huilt. MC ISBN: 90 5444160 7
		Nijntje liedjes. CD ISBN: 90 5444063 5 Nijntje Liedjes. CD-boekje. CD met boek ISBN: 90 5444351 0 Nijntje liedjes. MC ISBN: 90 5444080 5
		Nijntje in de sneeuw. CD ISBN: 90 5444175 5 Nijntje in de sneeuw. MC ISBN: 90 5444174 7
C	ERIC CARLE	Rupsje Nooitgenoeg en andere verhalen. CD ISBN: 90 5444821 0
D	ROALD DAHL	Roald Dahl. MC ISBN: 90 5444163 1 ISBN: 90 7176116 9 ISBN: 90 7176141 x
		De Giraffe, de Peli en ik. MC ISBN: 90 5444082 1
		Het Grote Grimmige Grandioze Griezelige Gruwelijke Luisterboek. 8 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444258 1
		Gruwelijke rijmen en Rotbeesten. MC ISBN: 90 7176116 9
		De GVR. 1 MC ISBN: 90 5444155 0 De GVR. 2 MC's ISBN: 90 5444165 8
		Heksen. CD ISBN: 90 5444389 8
		Ieorg Idur & De Tovervinger. MC ISBN: 90 5444072 4
		Joris en de geheimzinnige toverdrank. MC ISBN: 90 5444036 8
		Matilda 1. MC ISBN: 90 7176153 3 Matilda 2. MC's ISBN: 90 7176160 6
		De Minpins. MC ISBN: 90 5444201 8
		Reuzenkrokodil e.a. rotbeesten. CD ISBN: 90 5444246 8
		Rijmsoep. MC ISBN: 90 5444006 6
		Sjakie en de Chocoladefabriek. CD ISBN: 90 5444239 5 Sjakie en de chocoladefabriek. 1 MC ISBN: 90 5444156 9 Sjakie en de chocoladefabriek. 2 MC's ISBN: 90 5444157 7
		Sjakie en de Chocoladefabriek. CD ISBN: 90 5444239 5 Sjakie en de chocoladefabriek. 1 MC ISBN: 90 5444156 9 Sjakie en de chocoladefabriek. 2 MC's ISBN: 90 5444157 7
		Sjakie en de grote glazen lift. 1 MC ISBN: 90 5444039 2 Sjakie en de grote glazen lift.2 MC's ISBN: 90 5444049 x
	JEAN DULIEU	Het Grote Luisterboek van Paulus de Boskabouter. 8 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444564 5
		Paulus de hulpsinterklaas. MC ISBN: 90 5444125 9
		Paulus de Boskabouter. Deel 1. MC ISBN: 90 7176155 x
		Paulus de Boskabouter. Deel 2. MC ISBN: 90 7176156 8
		Paulus de Boskabouter. Deel 3. MC ISBN: 90 7176161 4
		Paulus de Boskabouter. Deel 4. MC ISBN: 90 7176162 2
		Paulus de Boskabouter. Deel 5. MC ISBN: 90 7176175 4
		Paulus de Boskabouter. Deel 6. MC ISBN: 90 7176176 2
		Paulus de Boskabouter. Deel 7. MC ISBN: 90 7176177 0
		Paulus de Boskabouter. Deel 8. MC ISBN: 90 7176178 9
		Paulus de Boskabouter. Deel 9. MC ISBN: 90 5444102 x
		Paulus de Boskabouter. Deel 10. MC ISBN: 90 5444125 9
		Paulus de Boskabouter. Deel 11. MC ISBN: 90 5444122 4
		Paulus de Boskabouter. Deel 12. MC ISBN: 90 5444132 1
		Paulus en de Vliegmachine. Deel 13. MC ISBN: 90 5444113 5
		Paulus en Dirrekie. Deel 14. MC ISBN: 90 5444114 3
		Paulus en het Levenswater. Deel 15. MC ISBN: 90 5444115 1
		Paulus en Poetepoet. Deel 16. MC ISBN: 90 5444116 x
G	GOUDEN BOEKJES	Het Gouden Luisterboekje. CD ISBN: 90 5444065 1
H	JAAP TER HAAR	Saskia en Jeroen. CD ISBN: 90 5444508 4
		Saskia en Jeroen dierentuin. MC ISBN: 90 5444226 3 90
		Saskia en Jeroen uit logeren. MC ISBN: 90 5444225 5
	HANS HAGEN	Het Jubelientje Luisterboek. 2 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444771 0
L	LEZEN MET JE OREN	Toon Tellegen, Pikkuhenki. CD ISBN: 90 5444269 7
	ASTRID LINDGREN	Het Eerste Astrid Lindgren Luisterboek. 3 CD's (met Pippi Langkous en Karlsson van het Dak) in CD-Box ISBN: 90 5444801 6
	ASTRID LINDGREN	Pippi Langkous.CD ISBN: 90 5444497 5
M	A.A. MILNE	Poeh: Een huis voor Iejoor. MC ISBN: 90 5444177 1
M	A.A. MILNE	Poeh: Teiges kunnen niet klimmen. MC ISBN: 90 5444178 x
P	BEATRIX POTTER	Biggetje Goedhart. CD ISBN: 90 5444055 4 Biggetje Goedhart. MC ISBN: 90 5444149 6
		Heer Vos. CD ISBN: 90 5444266 2
		De Kleermaker van Kloster. CD ISBN: 90 5444053 8 De Kleermaker van Kloster MC ISBN: 90 5444147 x
		Het Luisterboek van Pieter Konijn en zijn Vrienden. 8 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444562 9
		Pieter Konijn & Benjamin Wollepluis. CD ISBN: 90 5444052 x Pieter Konijn & Benjamin Wollepluis. MC ISBN: 90 5444144 5
		Poekie Poes en Jozefien Kwebbeleend. CD ISBN: 90 5444033 3
		Ronald Rat of de Kattesaucijs. CD ISBN: 90 5444043 0 Ronald Rat of de Kattesaucijs. MC ISBN: 90 5444146 1
		Twee Stoute Muizen en Diederik Stadsmuis. CD ISBN: 90 5444286 7
		Vrouwtje Plooi en Jeremias Hengelaar. CD ISBN: 90 5444054 6 Vrouwtje Plooi en Jeremias Hengelaar. MC ISBN: 90 5444148 8
		De Wollepluiskonijntjes en Minetje Miezemuis. CD ISBN: 90 5444276 x
R	INGRID RIETVELD	Wij maken muziek. Met peuters en kleuters; zingen, spelen, luisteren, bewegen. CD ISBN: Unbekannt, erschienen: Juli 2001
	RIJMPJES EN VERSJES	Rijmpjes uit de oude en nieuwe doos, door Karin Bloemen. CD ISBN:90 5444455 x ISBN: 90 5444611 0 ISBN: 90 5444711 7
	H. DE ROOS	De schippers van de Kameleon. 3 CD Luisterboeken in CD-Box ISBN: 90 5444890 3
S	ANNIE M.G. SCHMIDT	Beestenbende. MC ISBN: 90 5444261 1
		De Diepvriesdames. MC ISBN: 90 7176183 5
		Het Grote Annie M.G. Schmidt Luisterboek. 8 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444565 3
		Heksen en zo. MC ISBN: 90 5444086 4
		Luisterland. CD ISBN: 90 5444042 2
		Minoes (niederländisch). 3 CD Luisterboek in CD-Box Minoes - Die geheimnisvolle Minusch (deutsch) ISBN: 90 5444662 5 Minoes. MC ISBN: 90 7176106 1
		Oh, wat een tijd. 2 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444278 6
		Pluk; Dikke Dollie in gevaar. CD ISBN: 90 5444023 6 Pluk; Dikke Dollie in gevaar. MC ISBN: 90 5444016 3
		Pluk; De eitjes van Leentje. CD ISBN: 90 5444025 2 Pluk; De eitjes van Leentje. MC ISBN: 90 5444018 x
		Pluk; Grote mensen spelen. CD ISBN: 90 5444028 7 Pluk; Grote mensen spelen. MC ISBN: 90 5444108 9
		Pluk; Naar Egwijk aan Zee. CD ISBN: 90 5444024 4 Pluk; Naar Egwijk aan Zee. MC ISBN: 90 5444017 1
		Pluk; De oude visser. CD ISBN: 90 5444026 0 Pluk; De oude visser. MC ISBN: 90 5444106 2
		Pluk van de Petteflet. 8-CD's (complete verhaal) in CD-Box ISBN: 90 5444268 9
		Pluk; Pluk vindt een huisje. CD ISBN: 90 5444020 1 Pluk; Pluk vindt een huisje. MC ISBN: 90 5444015 5
		Tot ziens!. CD ISBN: 90 5444029 5 Pluk; Tot ziens!. MC ISBN: 90 5444109 7
		Pluk; Woensdag. CD ISBN: 90 5444027 9 Pluk; Woensdag. MC ISBN: 90 5444107 0
V	VERZAMEL / ALGEMEEN	Het Grote Luisterboek voor Op Reis. 8 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444566 1

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt

Vokabeln

Medien

Niederländischsprachige Hörbücher für Erwachsene:

Links

Tandem

Extras

Anhang

Quelle: http://www.rubinstein.nl/Rub.htm

A B C D E F G H I J K L M M N O P Q R S T U V W X Y Z

	Autor	Hörbuch
D	RENÉ DIEKSTRA	De kwestie van geluk. Psychologie en de kunst van het zelfonderhoud. CD ISBN: Unbekannt, erschienen: März 2002
	ADRIAAN VAN DIS	Familieziek. 6-CD Luisterboeken in CD-Box ISBN: 90 5444751 6
	DIVERSE AUTEURS (Van Dis, Carmiggelt, Campert, Dekkers, 't Hart , u.a.)	Boeken voor Onderweg. 8 CD's in CD-Box ISBN: 90 5444288 3
H	HEINRICH HEINE	Het Matrassengraf. Gedramatiseerde Biografie�n deel 2. CD ISBN: Unbekannt, erschienen: März 2002
M	ERWIN MORTIER	Sluitertijd. 6-CD Luisterboeken in CD-Box ISBN: 90 5444761 3
M	HARRY MULISCH	Het stenen bruidsbed, deel 1. 2-CD Hoorspelboeken ISBN: Unbekannt, erschienen: Juni 2002
R	GERARD REVE	De Avonden ISBN: 90 5444456 8
S	FRANS & TINEKE STEENMEIJER	Moord in slot Zeist ISBN: 90-77727-07-7
T	JAC. TOES	Dubbelspoor ISBN: 90-77727-03-5
V	JACOB VIS	Brains ISBN: 90 77727-01-9

Niederl�ndischsprachige H�rspiele finden Sie in Hülle und Fülle unter:
http://www.radiodrama.nl/hoorspellijst.htm und
http://www.radiodrama.nl/hoorspellijst1.htm

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt

Vokabeln

Medien

Links

Tandem

Extras

Anhang

Interpreten niederländischsprachiger Lieder:

Übersetzungshilfe für Songtexte finden Sie beim Vokabeln für Windows

A B C D E F G H I J K L M M N O P Q R S T U V W X Y Z

	Interpret	Link
A	abel:	http://abelabc.nl/html/index.html
	Acda en de Munnik:	http://www.acdaendemunnik.nl/
	Armand:	http://www.armand.nl/
B	Frans Bauer:	http://www.fransbauerfansite.nl
	Blof (Bløf):	http://www.blof.nl/
	Frank Boeijen:	http://www.frankboeijen.nl/
	Marco Borsato:	http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palms/2044/
	Stef Bos:	http://stefbos.nl/
	Herman Brood:	http://members.lycos.nl/HBrood/
C	clouseau:	http://www.clouseau.be/
C	Corry & de Rekels:	http://www.corry-konings.nl/
D	De Dijk:	http://www.dedijk.nl/
D	Doe Maar:	http://www.won.nl/dsp/usr/svketel/Music/Doemaar/
G	Het Goede doel:	http://www.popinstituut.nl/index.htm?dat/index.htm?479
	Raymond van het Groenewoud:	http://www.raymondvanhetgroenewoud.be/
	Boudewijn de Groot:	http://www.boudewijndegroot.nl/
H	Rouwwen Hèze:	http://www.rowwenheze.nl/
	Van Dik Hout &Kirsten:	http://www.vandikhout.nl/
	Bob van der Houven:	http://www.bobvanderhouven.nl/
K	De Kast:	http://81.91.1.56/
M	Guus Meeuwis:	http://www.meeuwisenvagant.nl/test/index.asp
R	Klein Orkest Rolde:	http://www.kleinorkestrolde.nl/
S	Ramses Shaffey:	http://misc-music.mainseek.com/21956/10/Ramses_Shaffey_x26x_Liesbeth_List.html
S	Skik:	http://www.skik.nl/
T	Naar Tevredenheid:	http://www.listen.to/satisfactory
T	Thé Lau:	http://www.thelau.nl/
U	Urbanus:	http://urbanus.be/
V	Herman van Veen:	http://www.hermanvanveen.com/
V	Volumia!:	http://www.volumia.com/
W	Te Water:	http://www.tewater.nl/
	Henk Westbroek:	http://www.henkwestbroek.com/
	Jan de Wilde:	http://www.jan-de-wilde.com/
Y	yasmine:	http://www.yasmine.be/
Z	Zangeres Zonder Naam:	http://www.popinstituut.nl/index.htm?dat/index.htm?3131

Es gibt Seiten mit der Auflistung vieler niederländischsprachiger Sänger, Sängerinnen und Gruppen:

De Encyclopedie van de Nederlandse Popmuziek:	http://www.popinstituut.nl/index.htm?dat/index.htm?479
Startkabel.nl-artiesten-nl, eine Auflistung niederländischsprachiger Sänger, Sängerinnen und Gruppen, Kinderstars und Kabarettisten und vieles mehr:	http://artiesten-nl.startkabel.nl/k/artiesten-nl/index.php?nr=1

Fast alle Texte finden Sie bei: http://www.musiclinks.nl

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt

Vokabeln

Medien

Niederländischsprachige DVDs für Kinder:

Links

Tandem

Extras

Anhang

Harry Potter und der Stein der Weisen

(Obwohl nur Deutsch und Englisch angegeben sind, ist auch Niederländisch drauf.
Bei der neuen DVD Harry Potter und die Kammer des Schreckens ist Niederländisch nur noch bei den Specials drauf)

Antz. Die große Welt aus der Sicht einer Ameise. (2001)

Das unglaubliche Abenteuer von Wallace & Gromit

Der König und ich

Pippi Langstrumpf (2000)

Pippi außer Rand und Band

Pippi im Taka-Tuka-Land (2000)

Weitere niederländischsprachige DVDs für Kinder:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

	Filmtitel
B	De bal (1999)
	Balto 2 - Auf der Spur der Wölfe (2002)
	Balto - Ein Hund mit dem Herzen eines Helden (2002)
	De bende van hiernaast (1980)
	Billie Turf, het dikste studentje ter wereld (1978)
	Blue Planet (IMAX)
C	Circus op stelten (1972)
D	Die Drillinge - Reise zum Mittelpunkt der Erde (3 Episoden)
	Die Drillinge - Robin Hood (3 Episoden)
	Digimon - Der Film (2001)
F	Ein Fall für die Borger
G	George, der aus dem Dschungel kam
G	Der Gigant aus dem All
I	Ice Age Nederlands, Vlaams, Engels, Frans
K	De kleine vampier (2000)
	Klopjacht in Holland (1960)
	Der Kosmos - Die Entdeckung des Weltraums
	Der Kosmos - Eine Enzyklopädie des Universums 1: Vorstoß ins All (2000)
	Der Kosmos - Eine Enzyklopädie des Universums 2: Die Bedrohung aus dem All (2000)
	Der Kosmos - Unser Sonnensystem (2000)
	Kruimeltje
M	Martijn en de magier (1979)
	Mäusejagd (2001)
	Mausi auf dem Land und andere Geschichten (2002)
	Minoes nach dem Buch von Annie M.G. Schmidt, s.auch bei Hörbüchern
N	National Geographic - Airforce One
	National Geographic - Das Geheimnis der Vulkane
	National Geographic - Herr der Ringe
	National Geographic - Schätze der Karibik
	Die Nußknacker-Bande und Stille Nacht, heilige Nacht
O	Oom Ferdinand en de toverdrank (1974)
P	Peter en de vliegende autobus (1976)
	Pippi geht von Bord (2000)
	Pokémon: Mewtu kehrt zurück (2002)
	Pokémon 2 - Die Macht des Einzelnen (2001)
	Der Prinz von Ägypten (2001)
R	Der Rugrats-Film (2000)
S	Der Schwan mit der Trompete (2002)
T	De Tasjesdief (1995)
W	Der Weg nach El Dorado
W	Winnie de Poeh - Een gelukkig poeh-jaar (2002)

Weitere niederländische Kinderfilme auf DVD - Nederlandse kinderenfilmtjes op dvd finden Sie unter:
http://www.radiodrama.nl/dvd.htm

http://www.idfx.nl/Cultvideotheek/dvd/DATA/DKI.HTM

Niederländische DVDs für Erwachsene:

9 Dagen Van De Gier
Abel
A-Ha , eine Musik-DVD
Amsterdamned (1987)
Costa! Drei verschiedene DVDs: De tv serie 1, de tv serie 2 en de film.
Costa!-Fanclub: http://www.costafanclub.nl/html-index.html
Dik Voormekaar Show: compilatie video (1980)
Flodder (1986)
De Grot
Help De Dokter Verzuipt
Op Hoop Van Zegen
Idols - de Audities
Ik Ook Van Jou
Iris (1987). Bester niederländischer Film des Jahrhunderts
Ja Zuster, Nee Zuster, der niederländische Beitrag zur Berlinale 2003
Jiskefet Debiteuren Crediteuren 2
Jiskefet - Een Pak
Jiskefet - Twee Pak
Kalm aan en rap een beetje - Herman Finkers, 2 DVDs mit vielen Extras
Karakter - Oskargewinner für den besten ausländischen Film
Van De Koele Meren Des Doods
Lef
Een echte van Dongen - Lenette van Dongen
De Lift
Marc Marie T - Marc Marie Huijbregts
Meisje Met Het Rode Haar
Oesters Van Nam Kee
Ramses - de film - Gewinner des Goldenen Kalbs
Rooyackers, Kamps & Kamps 1+2. Ihre ersten beiden Shows
Spetters
Hans Teeuwen
Hans Teeuwen - Dat dan weer wel

Het verhaal achter de liedjes - reality-theater mit Harry Jekkers en Koos Meinders
Vet - Arie & Silvester
Bert Visscher mit den Shows: Jammer, Fijne Nuances, Don Chaot en de foute architect
Een vlucht regenwulpen
Volle maan
Wilde mossels
Weitere DVD-Titel finden Sie:
Oscarnominierungen und -gewinner für niederländische Filme - Nederlandse Oscar-nominaties en winnaars
http://www.deharmonie.nl/index.asp
http://www.bridgeonline.nl/
http://www.theaterboekwinkel.nl/V.cabaret.musical.R.htm

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt

Vokabeln

Medien

DVDs mit niederländischsprachigem Untertitel:

Links

Tandem

Extras

Anhang

1 2 3 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

	Filmtitel
2	2 Millionen Dollar Trinkgeld
	2010 - Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen
	28 Tage
A	Absolute Power
	Ace Ventura 1
	Ace Ventura 2
	Afrika - Die Serengeti (IMAX)
	Aida, Oper von Verdi
	Akte X - Existence
	Alamo
	Alaska - Die rauhe Eiswelt (IMAX)
	Allein mit Onkel Buck
	Alien Adventure - Der Funpark (3D, IMAX)
	Von allen Geistern besessen
	Die außerirdischen Besucher kommen 2
B	Mit einem Bein im Kittchen
B	Blind Date - Verabredung mit einer Unbekannten
D	... denn sie wissen nicht, was sie tun
D	... denn zum Küssen sind sie da
F	Fesseln der Lust
	La Forza Del Destino, Oper von Verdi
	Freshman
	Funny Lady
G	The Gift - Die dunkle Gabe
M	Madame Butterfly
N	A Night At The Roxbury
	Ninjas (Teil 1 - 3)
	Nothing in Common - Sie haben nichts gemeinsam
O	Odyssee - Aufbruch in die 3. Dimension (3D, IMAX)
O	Odyssee - Im Weltraum
P	Punchline - Der Knalleffekt
R	Rat mal, wer zum Essen kommt?
	Rebellion
	The Replacement Killers
	Ritter aus Leidenschaft
S	Spike Lee Joints Box
S	Spinnen des Todes
T	Tannhäuser, Oper von Wagner (Bayrische Staatsoper)
	Die Traumfrau
	Tristan und Isolde, Oper von Wagner
V	Varsity Blues
	Verdammt in alle Ewigkeit
	Verrückt in Alabama
	Verschollen
	Vertigo
	Virtual Sexuality
W	Ein wahres Verbrechen
	Wale - Die Giganten der Meere (IMAX)
	Was für ein Genie!
	Was vom Tage übrig blieb
	Waterloo
	Waynes World
	Waynes World 2
	Wayne's World Box
	Wege zum Ruhm
	Wehrlos - Die Tochter des Generals
	Weill - Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
	Weiße Jungs bringens nicht
	West Side Story
	When We Were Kings
	Wie angelt man sich einen Millionär
	Wie ein wilder Stier
	Wild Wild West
	Vom Winde verweht
	Vom Winde verweht - Special Edition Box
	Winslow Boy
	Wir sind das Volk - Live Konzert aus der Leipziger St. Nicolai Kirche

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt

Vokabeln

Medien