Zur Startseite:www.infos-fuer-alle.de

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Niederländisch Niederländische Flagge BelgischeFlagge Nederlands

Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur


Stand der Bearbeitung: 3.10.2004

Vokabeltrainer Seite 1: 1. - 12. Zip-Datei

Die Informationen zu dem Vokabeltrainer für Windows, für den diese Vokabel-Zip-Dateien geeignet sind, finden Sie bei der Inhaltsübersicht.

Vokabeltrainer Seite 1:
1. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
2. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
3. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
4. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
5. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
6. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
7. Vokabel-Zip-Datei - Gartenpflanzen- deutsch-niederländische Vokabeln
8. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
9. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
10. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
11. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
12. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu Libellenarten - Fortsetzung: s. 15. Vokabel-Zip-Datei - Libellen)
Vokabeltrainer Seite 2
Vokabeltrainer Seite 3

Vokabelsuche im Wörterbuch Deutsch-Niederländisch / Niederländisch - Deutsch - woordenboek Duits - Nederlands / Nederlands - Duits (im Aufbau - in de opbouw)
Zum Vokabelnlernen: Finden Sie die Funktion der Unterstrichelung heraus! - Om de woordjes te leren: ontdekt u de functie van het onderstrepen!

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 1. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch231002 (85 Kilobyte) - neu überarbeitet am 8. Juni 2003 ins Netz gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
1 DeDijk-DeBlauweSchuit* 234 12.10.02 Gleichnamige CD von  De Dijk,
http://www.dedijk.nl/
2 geelboek-les20zinnen
woordjeslijst - Vokabelliste
93 12.10.02 Langenscheidts praktisches Lehrbuch, Niederländisch. Ein Standardwerk für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien
3 geelboek-les20zinnen2 81 12.10.02 Langenscheidts praktisches Lehrbuch, Niederländisch. Ein Standardwerk für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien
4 geelboek-les20zinnen3 59 12.10.02 Langenscheidts praktisches Lehrbuch, Niederländisch. Ein Standardwerk für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien
5 geelboek-les20woorden* 190 12.10.02 Langenscheidts praktisches Lehrbuch, Niederländisch. Ein Standardwerk für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien
6 JanDeWilde-Hehe* 462 12.10.02 gleichnamige CD von  Jan de Wilde,
http://www.jan-de-wilde.com/
Der Text ist gut zu verstehen.
7 koppen071002
woordjeslijst - Vokabelliste
43 12.10.02 Overrig... http:nu.nl/document?n=63274 vom 7.10.02
8 meervoud*
woordjeslijst - Vokabelliste
84 12.10.02 Langenscheidts praktisches Lehrbuch, Niederländisch. Ein Standardwerk für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien und Ergänzungen
9 leraar041002enMuziekinstrumenten
woordjeslijst - Vokabelliste
112 12.10.02 Unterricht und Code Nederlands 2, Lehrwerk für Niederländisch Ein Standardwerk für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien
10 leraar0509en130902* 145 13.10.02 Unterricht und Code Nederlands 2, Lehrwerk für Niederländisch Ein Standardwerk für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien
11 leraar1508-27en200602* 95 13.10.02 Unterricht
12 leraar2009en270902* 118 13.10.02 Unterricht
13 leraar22en290802*
woordjeslijst - Vokabelliste
89 13.10.02 Unterricht
14 PrinsClaus
woordjeslijst - Vokabelliste
113 14.10.02 Claus: een biografie. http:nu.nl/document?n=63274 vom 7.10.02
15 PrinsClaus2* 194 14.10.02 de Volkskrant: "Claus zal dag eerder worden bijgezet", 8.10.2002, S. 1
http://www.volkskrant.nl/binnenland.html
16 roodboek-les1en2* 127 14.10.02 Unterricht und Ha Hollands? Nee, Nederlands! s.o.: Lernmaterialien
17 roodboek-les3* 163 14.10.02 Ha Hollands? Nee, Nederlands! s.o.: Lernmaterialien
18 stef-bos-vuur* 158 14.10.02 Gleichnamige CD von  Stef Bos,
http://stefbos.nl/
Vollständige Übersetzung der Texte: http://www.mioch.net/html/stefbos_feuer.html
19 OnregelmatigeVerben*
woordjeslijst - Vokabelliste
45 14.10.02 Kompakt Grammatik Niederländisch s.o.: Lernmaterialien
20 Urbanus-IederenBeroemd*
woordjeslijst - Vokabelliste
262 14.10.02 Gleichnamige CD von  Urbanus,
http://urbanus.be/
21 WoordVanDeDag02en0302* 121 15.10.02 woord van de dag Februar und März 2002
22 WoordVanDeDag0402* 151 15.10.02 woord van de dag April 2002
23 WoordVanDeDag0502* 185 15.10.02 woord van de dag Mai 2002
24 WoordVanDeDag0602* 182 20.10.02 woord van de dag Juni 2002
25 WoordVanDeDag0702* 220 20.10.02 woord van de dag Juli 2002
q6 WoordVanDeDag0802* 209 20.10.02 woord van de dag August 2002
27 WoordVanDeDag0902* 210 20.10.02 woord van de dag September 2002

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 2. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch091102 (16 Kilobyte) - neu überarbeitet am 10. Juni 2003 ins Internet gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
28 man-en-vrouw*
woordjeslijst - Vokabelliste
68 09.11.02 Sammlung
29 10-HetLichaam*
woordjeslijst - Vokabelliste
31 09.11.02 Bildwörterbuch Englisch (gibt es in vielen Sprachen, aber nicht auf Niederländisch). ars edition
30 meervoud2*
woordjeslijst - Vokabelliste
57 09.11.02 Sammlung
31 leraar181002en221002* 123 08.11.02 Unterricht und Unterricht und Code Nederlands 2, Lehrwerk für Niederländisch Ein Standardwerk für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien
32 PrinsClaus3* 205 09.11.02 Postuum: Te lang een gevangene van het protocol. www.volkskrant.nl/binnenland/1033968128778.html vom 18.10.02
33 WoordVanDeDag1002* 206 31.10.02 woord van de dag Oktober 2002
34 Zungenbrecher*
woordjeslijst - Vokabelliste
13 09.11.02 Sammlung

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 3. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch301102 (24 Kilobyte) - neu überarbeitet am 21. Juni 2003 ins Netz gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln. Erläuterungen
35 de-het-woorden*
woordjeslijst - Vokabelliste
38 27.11.02 Sammlung von Worten mit zwei Artikeln
36 s-of-anders* 64 27.11.02 Zwei Pluralformen-Sammlung
37 uitroepen*
woordjeslijst - Vokabelliste
47 27.11.02 Sammlung
38 Zungenbrecher2*
woordjeslijst - Vokabelliste
13 27.11.02 Sammlung
39 onderweg
woordjeslijst - Vokabelliste
88 27.11.02 Pons-Powerkurs für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien
40 beroepen* 94 27.11.02 Sammlung
41 Zungenbrecher3*
woordjeslijst - Vokabelliste
10 27.11.02 Sammlung
42 afrikaans
woordjeslijst - Vokabelliste
31 28.11.02 N.N.: "Onze taal 1999 - 11", Thema des Nederlandse Avond vom 21.10.02
43 euro
woordjeslijst - Vokabelliste
32 28.11.02 N.N.: "Onze taal 1999 - 11", Thema des Nederlandse Avond vom 21.10.02
44 tevredenheid* 85 28.11.02 Gaan von  Naar Tevredenheid,
http://www.listen.to/satisfactory
Auftritt dieser Band am 2.11.02 beim Berlijnse Avonden
45 rooibos
woordjeslijst - Vokabelliste
26 28.11.02 Teepackung, Nederlandse Avond vom 4.11.02
46 zegswijzen*
woordjeslijst - Vokabelliste
18 28.11.02 Sammlung
47 werkwoorden*
woordjeslijst - Vokabelliste
34 28.11.02 Sammlung
48 veen* 67 28.11.02 Jeroen Trommelen: Tuinieren in het veen. De Volkskrant, 9.11.2002, Seite 5G
http://www.volkskrant.nl/binnenland.html
49 economie*
woordjeslijst - Vokabelliste
34 28.11.02 Economie blijft stilstaan. www.volkskrant.nl/economie/1037254078554.html vom 15.11.02
50 sinterklaas* 110 30.11.02 CD: De zo leukste Sinterklaas liedjes. Extra: voorleesboekje en teksten van de liedjes
51 leraar0811-1511en291102* 89 30.11.02 Unterricht
52 WoordVanDeDag1102* 175 30.11.02 woord van de dag November 2002

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 4. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch311202 (12 Kilobyte) - neu überarbeitet am 21. Juni 2003 ins Netz gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
53 duitsofniet* 49 30.12.2002 Sammlung
54 yasmine* 39 30.12.2002  yasmine, CD: Portfolio
http://www.yasmine.be/
55 verben-zeiten* 48 30.12.2002 Langenscheidts praktisches Lehrbuch, Niederländisch. Ein Standardwerk für Anfänger, les 14D 2., 13A, 19A, 20A, 21A, s.o.: Lernmaterialien und Ergänzungen
56 zegswijzen2*
woordjeslijst - Vokabelliste
33 30.12.2002 Sammlung
57 leraar061202en201202* 91 30.12.2002 Unterricht
58 abel-DeStilteVoorbij* 44 30.12.2002 Gleichnamige CD von  abel,
http://abelabc.nl/html/index.html
59 afkortingen* 23 30.12.2002 Langenscheidts praktisches Lehrbuch, Niederländisch. Ein Standardwerk für Anfänger. Gebräuchliche Abkürzungen. Langenscheidt, les 21B5, s.o.: Lernmaterialien und Ergänzungen
60 WoordVanDeDag1202* 187 31.12.2002 woord van de dag Dezember 2002

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 5. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch310103 (16 Kilobyte) - neu überarbeitet am 26. Juni 2003 ins Netz gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
61 werkwoorden2* 24 30.1.2003 Sammlung von Verben, die wir so nicht im Deutschen kennen
62 duitsofniet2* 64 30.1.2003 Sammlung
63 leraar03-10-17-270103* 85 30.1.2003 Unterricht
64 voor-wie-anders* 101 30.1.2003 Gleichnamige CD von Herman van Veen,
Weitere Herman van Veen-Vokabeln finden Sie bei den Positionen 109 und 110
Songtexte: http://www.songteksten.nu/hermanvanveen/
65 stenen-man* 164 30.1.2003 Muzikaal monument von Jean Van Adorp http://www.zwangsarbeit-in-berlin.de/hollaenderei/stenen-man.htm
s. auch: Geschichtliches, erzählt von P. Hobma
66 grappig-nee 42 30.1.2003 Sammlung
66 geografie* 100 30.1.2003 Taal vitaal. Niederländisch für Anfänger, s.o.: Lernmaterialien und Ergänzungen
68 dieren* 15 30.1.2003 Sammlung
69 wahl220103* 39 30.1.2003 de Volkskrant vom 23. Januar 2003, S.1: Bos wint, Balkenende beslist. PvdA tweede partij - CDA-VVD haalt geen meerderheid - De Graaf overweegt vertrek / Kiezer geeft vertrouwen snel, maar rekent ook gnaadeloos af. Analyse - Normalisering politieke verhoudingen slechts schijn
http://www.volkskrant.nl/binnenland.html
70 panna* 58 30.1.2003 Janny Groen: Panna en pindakaas. Reclamemakers houden meer dan vroeger rekening met allochtone Nederlanders. Net uit idealisme, maar omdat er klanten te winnen zijn. 'De uitdaging is nieuwe groupen aan te spreken zonder de Nederlandse identiteit te verliezen.' De Volkskrant vom 24.1.2003, S. 9
http://www.volkskrant.nl/binnenland.html
71 a-capella* 16 30.1.2003 CD: Wim de Bie zingt a capella http://www.zwartekat.nl/kootbie/index.php
72 WoordVanDeDag0103* 174 31.1.2003 woord van de dag Januar 2003

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 6. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch280203 (19 Kilobyte) - neu überarbeitet am 24. Juni 2003 ins Netz gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
73 leraar0702en150203* 56 26.2.2003 Unterricht
74 geslaagd* 64 26.2.2003 Gustave Flaubert: De nieuwe. Aus: Geslaagd! Schoolverhalen. Meulenhoff, Amsterdam, 1995. ISBN: 9029043458 / CIP / NUGI 300 (301)
Extraseite: Klappentext und Inhaltsangabe - flaptekst en inhoud
75 auto-en-fiets* 89 26.2.2003 Sammlung und Langenscheidts Universal-Sprachführer, Niederländisch; s.o.: Lernmaterialien
76 auto* 75 26.2.2003 Langenscheidts Universal-Sprachführer, Niederländisch; s.o.: Lernmaterialien
77 clouseau-en-dans* 46 26.2.2003  Gleichnamige CD von Clouseau,
Weitere Clouseau-Vokabeln finden Sie bei der Position 108
http://www.clouseau.be/
78 Youp*
woordjeslijst - Vokabelliste
36 26.2.2003 2 CDs des Kabarettisten Youp van t' Hek: de wereld draait door: http://www.youp.nl/
Weitere Kabarettisten: http://www.hekwerk.nl/
79 nl-peil7* 105 26.2.2003 Nieuw Nederlands Peil 7: Blof, Marco Borsato, De Dijk, Van Dik Hout, Acda en De Munnik, Frank Boeyen u.a.m. - 19 Nederpop klassiekers: http://www.tvcd.nl
Titelliste
80 klonen* 251 26.2.2003 Thijs Broer: Klonen: waarom niet? - Een beetje god spelen. Vrij Nederland Nr. 5, 1 februari 2003, blz. 38-42
81 leraar2302en280203* 31 28.2.2003 Unterricht
82 WoordVanDeDag0203* 157 28.2.2003 woord van de dag Februar 2003

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 7. Vokabel-Zip-Datei - Gartenpflanzen - deutsch-niederländische Vokabeln: Niederländisch180303 (7 Kilobyte)

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
83 tuinplanten01* 36 18.3.2003 Pflanzen mit auffälligen Blüten
84 tuinplanten02* 35 18.3.2003 Pflanzen für naturnahe Gärten
85 tuinplanten03* 14 18.3.2003 Pflanzen im und am Wasser
86 tuinplanten04* 22 18.3.2003 Pflanzen für den Steingarten
87 tuinplanten05* 7 18.3.2003 Pflanzen für den Heidegarten
88 tuinplanten06* 13 18.3.2003 Bodendecker
89 tuinplanten07* 16 18.3.2003 Zwiebelgewächse
90 tuinplanten08* 12 18.3.2003 Schattenpflanzen
91 tuinplanten09* 44 18.3.2003 Einjährige Pflanzen
92 tuinplanten10* 9 18.3.2003 Zweijährige Pflanzen
93 tuinplanten11* 109 18.3.2003 Mehrährige Pflanzen

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 8. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch310303 (31 Kilobyte) - neu überarbeitet am 7. Juli 2003 ins Netz gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
94 tierlaute*
woordjeslijst - Vokabelliste
19 30.3.2003 Sammlung
95 leraar0203en070303* 45 30.3.2003 Unterricht
96 leeg-huis* 80 30.3.2003 Nicolaas Matsier: Leeg huis. Aus: Goed gebundeld 1993. Nederlandse verhalen van nu. J.M. Meulenhoff bv, Amsterdam, blz. 96 - 103. ISBN: 90-290-8359-X
Extraseite: Goed gebundeld: Klappentext und Inhalt - flaptekst en inhoud
97 natuur* 170 30.3.2003 N.N.
98 leraar1603en210303* 62 30.3.2003 Unterricht
99 kind* 183 30.3.2003 Omslagartikel: José van der Sman: De onzin van hat perfecte kind. De onzinnige criteria van ouders. Aus: Elsevier Nummer 10. März 2003. S. 72-76
Mehr Informationen - meer informaties: Extraseite: Inhalt - inhoud
100 grond
woordjeslijst - Vokabelliste
57 30.3.2003 N.N.
101 vangogh* 61 30.3.2003 N.N.
102 draaischijf
woordjeslijst - Vokabelliste
77 30.3.2003 N.N.: Vlaanderen, draaischijf van Europa. Aus: Vlaanderen. Structuren en Instellingen. Weitere Informationen - meer informaties: Extraseite: Inhalt - inhoud
103 leraar300303*
woordjeslijst - Vokabelliste
36 31.3.2003 Unterricht
104 boudewijn-buch 213 31.3.2003 Rudie Kagie: Een manisch-depressieve fantast. Het echte leven van Boudewijn Büch. Aus: Vrij Nederland, 15 maart 2003, blz. 32-37
105 WoordVanDeDag0303* 187 31.3.2003 woord van de dag März 2003

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 9. Vokabel-Zip-Datei : deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch300403 (20 Kilobyte) - neu überarbeitet am 7. Juli 2003 ins Netz gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
106 cabaret
woordjeslijst - Vokabelliste
65 26.4.2003 CD: De beste cabaretliedjes - nationale top colloectie: Titelliste
107 doe-maar 97 26.4.2003 CD von  Doe Maar De beste,
http://www.won.nl/dsp/usr/svketel/Music/Doemaar/
108 clouseau-de-beste 125 26.4.2003 CD:Clouseau De beste
Weitere Clouseau-Vokabeln finden Sie bei der Position 77
Auf der offiziellen Seite stehen auch die Songtexte: http://www.clouseau.be
109 fiets
woordjeslijst - Vokabelliste
9 26.4.2003 Fiets: Songtext auf Nieder ländisch, auf deutsch: Kleiner Fratz von Herman van Veen
Weitere Herman van Veen-Vokabeln finden Sie bei der Position 64
Weitere Songtexte finden sie unter http://www.songteksten.nu/hermanvanveen
110 clowns
woordjeslijst - Vokabelliste
21 26.4.2003 Kletsnatte clowns: Songtext von Herman van Veen
Weitere Herman van Veen-Vokabeln finden Sie bei der Position 64
Weitere Songtexte finden sie unter http://www.songteksten.nu/hermanvanveen
111 zegswijzen3*
woordjeslijst - Vokabelliste
33 27.4.2003 Aus: Niederländische Redensarten 1-33 (von 250), s.o.: Lernmaterialien
112 op-reis
woordjeslijst - Vokabelliste
100 27.4.2003 Gleichnamige Broschüre zum erfgoed-weekend am 16. und 27. April 2003 in Flandern. Weitere Informationen: http://www.erfgoedweekend.be
113 leraar060403* 32 27.4.2003 Unterricht
114 kom-kees*
woordjeslijst - Vokabelliste
14 30.4.2003 KOM KEES von Annie MG Schmidt, Text, s. auch Veranstaltungen
115 heerlijk*
woordjeslijst - Vokabelliste
42 30.4.2003 HEERLIJK DUURT HET LANGST von Annie MG Schmidt, Texte des Musicals, s. auch Veranstaltungen
116 verlaten*
woordjeslijst - Vokabelliste
12 30.4.2003 Verlaten!, Text des Volksliedes, s. auch Extraseite: Mails, Fragen und Bitten - mails, kwesties en vragen
117 WoordVanDeDag0403* 172 30.4.2003 woord van de dag April 2003

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 10. Vokabel-Zip-Datei : deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch310503 (14 Kilobyte) - neu überarbeitet am 21. Juni 2003 ins Netz gestellt:

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
118 leraar0205en090503* 63 23.5.2003 Unterricht
119 april
woordjeslijst - Vokabelliste
61 23.5.2003 Het weer nader verklaard. April in Nederland, beschrieben vom Wetterdienst KNMI:
http://www.knmi.nl/voorl/
120 perspectief*
woordjeslijst - Vokabelliste
29 23.5.2003 Gedicht von Hugo Claus: Perspectief aus
Extraseite: nachbarsprache niederländisch 2/2001
121 Pinksteren 105 23.5.2003 Pfingsten: Informationen zu verschieden Bräuchen in den Niederlanden und Flandern
s. auch Extras: Hemelvaart en Pinksteren - Himmelfahrt und Pfingsten in den Niederlanden
122 leraar16-23-300503* 61 31.5.2003 Unterricht
123 WoordVanDeDag0503* 236 31.5.2003 woord van de dag Mai 2003

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 11. Vokabel-Zip-Datei : deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen: Niederländisch300603 (87 Kilobyte):

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
124 vanillevla 33 10.6.2003 Vanillevla-Rezept, Quelle: N:N.
125 vanillevla-met 19 10.6.2003 Vanillevla met bitterkoekjes (Makronen)-Rezept, Quelle: N:N.
126 Boeijen-in-natura 109 21.6.2003 CD der Frank Boeijen Group: in natura
http://www.frankboeijen.nl/
127 Engers-dromen 36 21.6.2003 CD von der Kabarettistin Dominique Engers: dromen met je ogen open
128 Houven-op-reis 167 21.6..2003 CD von Bob van der Houven: alleen op-reis
http://www.bobvanderhouven.nl/
Der Text ist gut zu verstehen.
129 Houven-op-reis2 25 21.6.2003 CD von Bob van der Houven: alleen op-reis - Begleittext
130 euro-omzwervingen
woordjeslijst - Vokabelliste
36 30.6.2003 N.N.
131 stapelen 167 20.6.2003 N.N.
132 in-verwachting 58 21.6.2003 Jan Hoedeman und Remco Meijer: Máxima verwacht kind in januari. Zwangerschap bekendgemaakt na uitlekken e-mails; prins wordt geacht luiers te verschonen; volgens hem stond Beatrix te juichen. de Volkskrant 19.6.2003, S. 1
133 in-verwachting2 44 21.6..2003 N.N.: ‘Ja! Ik ben in verwachting!!! Wat eeen schock‘. Felicitaties voor prinselijk paar, ook van republkeinen; premier roept echtpaar op het een beetje rustig aan te doen. deVolkskrant 19.6.2003, S. 3
134 in-verwachting3 14 21.6.2003 N.N.: ‘Story:‘Blijde boodschap bewust op eeen woensdag‘. deVolkskrant 19.6.2003, S. 3
135 leraar06-13-200603* 66 21.6..2003 Unterricht
136 depressie 70 29.6.2003 Geert Gordijn: Pillen helpen niet tegen depressie. deVolkskrant 19.6.2003, S. 9
137 zelfdoding 34 29.6..2003 Ellen de Visser: Prominenten: nieuw debat zelfdoding. deVolkskrant 19.6.2003, S. 1
138 hp1-stuntprijs
woordjeslijst - Vokabelliste
14 29.6.2003 N.N.: Potter voor een stuntprijs. deVolkskrant 19.6.2003, S. 1
139 pluimveesector 70 30.6.2003 Bart Dirks: Amper werk voor slachter en eierpakker. deVolkskrant 19.6.2003, S. 21
140 hp2-groot
woordjeslijst - Vokabelliste
34 30.6..2003 Peter de Waard: Groot, groter, Potter. deVolkskrant 19.6.2003, S. 11
141 21juni 116 30.6.2003 Joost Ramaer: De langste dag. Dag zonder einde. deVolkskrant 19.6.2003, Beilage, S. 9
142 abortusboot
woordjeslijst - Vokabelliste
36 30.6.2003 N.N. Abortusboot onderweg naar Polen voor 'anticonceptie' deVolkskrant 20.6.2003, S. 1
Verdere informaties
143 rkrajicek 22 29.6..2003 N.N.: Einde van een carričre. deVolkskrant 20.6.2003, S. 1
144 rkrajicek2 104 30.6.2003 Robèrt Misset: Nooit van zijn lichaam kunnen winnen. Richard Krajicek zal worden herinnerd als een groot én breekbaar kampioen. deVolkskrant 20.6.2003, S. 13
145 drukkerij 142 30.6.2003 Hub. Hubben: Drukkerij Joh. Enschedé bestaat 300 jaar. Van alles veel. deVolkskrant 19.6.2003, Beilage S. 11
Siehe auch Veranstaltungen
146 theun-de-vries 157 30.6..2003 Gert J. Peelen: ‘Als ik iets ben, ben ik schrijver‘. Expositie belicht leven en werk van Theun de Vries. deVolkskrant 19.6.2003, S. 23
Siehe auch Veranstaltungen
147 goedkoper-bouwen 98 30.6.2003 Paul Baks en Frank Heemskerk: Overheid kan goedkoper bouwen. deVolkskrant 19.6.2003, S. 9
148 dansfilm 97 30.6.2003 Ronald Ockhuysen: Dansfilm is de pure dans voorbij. Walhalla voor verstekelingen. deVolkskrant 26.6.2003, Beilage, S. 32
Siehe auch Veranstaltungen
149 george-orwell 90 30.6.2003 Peter de Waard: Geweten van de natie? deVolkskrant 26.6.2003, Beilage, S. 13
Zum 100. Geburtstag von George Orwell
150 WoordVanDeDag0603* 206 30.6.2003 woord van de dag Juni 2003

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Alle Zip-Dateien passen zum guten, kostenlosen Vokabeltrainer für Windows zum Herunterladen:
http://www.diginvent.de/vokabeltrainer/index.html
Inhalt der 12. Vokabel-Zip-Datei : deutsch-niederländische Vokabeln zu Libellenarten: Niederländisch260703libellen (2 Kilobyte):
15. Vokabel-Zip-Datei - Fortsetzung der Vokabel-Zip-Datei zu Libellen

*(überwiegend) einzelne Niederländisch-Vokabeln (ohne Grammatik und Sätze)

Nummer Titel der Wortschatzdatei Anzahl Vokabeln Fertigstellung Quelle/Grundlage der Vokabeln
151 libellen01* 42 26.7.2003 Großlibellen. Quelle: http://www.angel-infos.de/libellen/grosslibellen.html
152 libellen02* 26 26.7.2003 Kleinlibellen. Quelle: http://www.angel-infos.de/libellen/kleinlibellen.html

Durch Vokabelmenge oder Datum kann man nicht auf den Schwierigkeitsgrad schließen. Letzterer wechselt fröhlich von leicht bis schwer.

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang

Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: mail
Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.
Impressum